image1

一般財団法人日本アジア振興財団はドイツのMarkert Gruppeと業務提携を結びました。
Markert Gruppeはドイツのノイミュンスター市にある化学繊維及びホースメーカーです。Marsyntex®というブランドでMakert Gruppeはドイツの化学繊維の業界でトップを走っており、ヨーロッパはもちろん、中国やインドまで世界中に幅広く活躍しています。
2016年2月から当財団法人はMarkert Gruppeと連携を取り、Markert Gruppeの日本進出をサポートしております。現在は、フィルター用科学繊維に関する市場調査を行っております。

2016年5月には、当財団法人の職員がドイツへと赴き、現地の本社を訪問しました。その際、ゼネラルマネージャーのストルツ・トビアス氏からドイツのトップメーカーならではの繊維へのこだわりについてのお話を伺い、またフィルターの生産工程の確認もさせて頂くことができました。
その後、代表取締役会長のブルマイスター=デンケ・ゾェンケ氏とも打ち合わせをし、今後はより深く協力をしていくことに合意するとともに、新たなプロジェクトも決定しました。

The Japan Asia Promotion Foundation built up business ties with the German Markert Group.
The Makert Group is a maker for chemical/technical filters and hoses and is based in Neu Munster in Germany. With its brand Marsyntex® the Makert Group is one of the leading German makers in the field of chemical fibers and fabrics. They are not only active in Europe, but also very successful in China or India.

The Japan Asia Promotion Foundation is cooperating with the Makert Group since February 2016 and is holding a market research about the Japanese chemical fabrics market to support the group and its plans for Japan.

In May, a staff of the Japan Asia Promotion Foundation visited the Markert Group in Germany. At this time, we were guided by General Manager Stoltz through the production halls and were given an instruction on the production process of filters and the ideals of the company. Finally, at a meeting with Managing Director Burmeister-Benke we were able to decide on the further process and talk about further projects.