最近、国会議事堂で外国人観光客が増えてきます。2016年2月17日に、国会議事堂内のお土産コーナーでは当財団法人の外国人観光客サポートサービス「JapanHelpDesk」を導入しました。
「JapanHelpDesk」は、訪日外国人の日本での【困った】をすべて解決するワンストップサービスです。来店する外国人観光客やスタッフが言葉に困った際に、お電話をいただけたらこちらのオペレーターは6ヶ国語で対応させて頂きます。
国会議事堂以外に、全国範囲で200軒以上の観光施設、宿泊施設、レストラン、商店等も「JapanHelpDesk」を利用しています。
「JapanHelpDesk」の導入をご希望される事業者の方々はお気軽に当財団法人国際事業部までご連絡ください。
（電話：06-6351-6855； Mail：info@japf.or.jp）


Recently, there is an increasing number of foreigners visiting the National Diet Building. On 2/17 2016, the souvenir stand inside the National Diet Building introduced our foreign tourist support service「JapanHelpDesk」.
「JapanHelpDesk」 is a service that solves the problems of foreign visitors in Japan. When a foreigner visitors or the local staff of shops experience language problems, they can contact our free telephone dial and our operators will help through translations.
Next to the shop in the National Diet Building, there are over 200 hotels , restaurants and other facilities all over the country, that are using 「JapanHelpDesk」.

If you are interested in using 「JapanHelpDesk」 or have any other inquiries, please contact us at the Japan Asia Promotion Foundation.
（Tel：06-6351-6855 ； mail：info@japf.or.jp）


近来，参观国会议事堂的外国游客不断增多。国会议事堂的纪念品商店于2016年2月17日开始使用本财团法人的「JapanHelpDesk」服务。
「JapanHelpDesk」解决访日外国游客在日本的一切困扰。外国游客来店时，若游客和日本店员有语言不便等问题时，请致电JapanHelpDesk。我们为您提供六个语种的翻译服务。
在国会议事堂以外，全国范围内200多家的旅馆饭店，休闲娱乐设施，时尚商铺，观光景点都在使用「JapanHelpDesk」。

对「JapanHelpDesk」有兴趣的企业和商家，敬请联系一般财团法人日本亚洲振兴财团的国际事业部。
（电话：06-6351-6855 ；邮件：info@japf.or.jp）